{"id":4650,"date":"2026-03-09T16:32:47","date_gmt":"2026-03-09T15:32:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/?p=4650"},"modified":"2026-03-10T09:37:17","modified_gmt":"2026-03-10T08:37:17","slug":"vi-charytatywny-bal-z-usmiechem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/","title":{"rendered":"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">VI Charytatywny Bal z U\u015bmiechem by\u0142 wyj\u0105tkowym wieczorem.  To wydarzenie po raz kolejny pokaza\u0142o, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 ma wsp\u00f3lne dzia\u0142anie ludzi o otwartych sercach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas tegorocznej edycji uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 co\u015b naprawd\u0119 niezwyk\u0142ego \u2013&nbsp;<strong>wsp\u00f3lnymi si\u0142ami zebrali\u015bmy 606 710 z\u0142otych<\/strong>, kt\u00f3re zostan\u0105 przeznaczone na dzia\u0142ania statutowe Fundacji \u201eDzielmy si\u0119 U\u015bmiechem\u201d im. Krystiana Popieli, wspieraj\u0105ce m\u0142odych sportowc\u00f3w, osoby po kontuzjach oraz inicjatywy promuj\u0105ce sport i pomoc tam, gdzie jest ona najbardziej potrzebna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiecz\u00f3r u\u015bwietnili r\u00f3wnie\u017c wyj\u0105tkowi go\u015bcie. Na scenie pojawi\u0142 si\u0119 <strong>Krzysztof Miru\u0107<\/strong>, wspania\u0142y projektant wn\u0119trz, a ogromn\u0105 dawk\u0119 humoru i pozytywnej energii zapewni\u0142\u00a0<strong>Marcin Daniec<\/strong>. W\u015br\u00f3d go\u015bci specjalnych obecny by\u0142 tak\u017ce\u00a0<strong>Grzegorz Duda<\/strong>, kt\u00f3rego obecno\u015b\u0107 by\u0142a dla nas ogromnym wyr\u00f3\u017cnieniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten niezwyk\u0142y wiecz\u00f3r nie by\u0142by mo\u017cliwy bez wsparcia naszych&nbsp;<strong>Sponsor\u00f3w i Partner\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3rzy nie tylko pomogli w organizacji wydarzenia, ale przede wszystkim pokazali, \u017ce biznes i dobroczynno\u015b\u0107 mog\u0105 i\u015b\u0107 w parze. Dzi\u0119ki ich zaanga\u017cowaniu Bal mia\u0142 pi\u0119kn\u0105 opraw\u0119, ale przede wszystkim realn\u0105 moc pomagania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogromn\u0105 rol\u0119 w tym wydarzeniu odegrali \u00a0<strong>darczy\u0144cy<\/strong>, kt\u00f3rzy z wielkim sercem w\u0142\u0105czyli si\u0119 w licytacje oraz przekazali wyj\u0105tkowe przedmioty i pami\u0105tki na aukcje. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki ich otwarto\u015bci, hojno\u015bci i zaanga\u017cowaniu uda\u0142o si\u0119 stworzy\u0107 atmosfer\u0119 prawdziwej wsp\u00f3lnoty. Ka\u017cdy gest wsparcia by\u0142 dowodem na to, \u017ce kiedy ludzie jednocz\u0105 si\u0119 wok\u00f3\u0142 dobrego celu, mog\u0105 wydarzy\u0107 si\u0119 rzeczy naprawd\u0119 wielkie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim firmom i osobom, kt\u00f3re wspar\u0142y VI Charytatywny Bal z U\u015bmiechem:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Warta<\/strong><br><strong>Skyverse<\/strong><br><strong>BMW M-Cars Group<\/strong><br><strong>Ciastkarnia IZA<\/strong><br><strong>CASTEL Familial &amp; International<\/strong><br><strong>Karolina \u017bmuda Fotografia<\/strong><br><strong>Kasia Budzik Fotografia<\/strong><br><strong>Kuba Stepek Pic<\/strong><br><strong>Decorati<\/strong><br><strong>FORT<\/strong><br><strong>Jakob Haberfeld<\/strong><br><strong>Agencja Barman\u00f3w.pl<\/strong><br><strong>NOMAR<\/strong><br><strong>Agencja \u015alubna Miodunka<\/strong><br><strong>TKiW Pawe\u0142 Tyniec i Wsp\u00f3lnicy<\/strong><br><strong>Nikiel i Wsp\u00f3\u0142pracownicy<\/strong><br><strong>OSHEE<\/strong><br><strong>Biuro Rachunkowe Monika Walig\u00f3ra<\/strong><br><strong>Hotel Galaxy \u2013 Jordan Group<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"4656\" data-src=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4656 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-300x200.jpg 300w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-768x512.jpg 768w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-18x12.jpg 18w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-600x400.jpg 600w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-500x333.jpg 500w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-800x533.jpg 800w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-151-1920x1280.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"4657\" data-src=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4657 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-300x200.jpg 300w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-768x512.jpg 768w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-18x12.jpg 18w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-600x400.jpg 600w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-500x333.jpg 500w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-800x533.jpg 800w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-154-1920x1280.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"4655\" data-src=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4655 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-300x200.jpg 300w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-768x512.jpg 768w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-18x12.jpg 18w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-600x400.jpg 600w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-500x333.jpg 500w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-800x533.jpg 800w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-156-1920x1280.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"4653\" data-src=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4653 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-300x200.jpg 300w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-768x512.jpg 768w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-18x12.jpg 18w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-600x400.jpg 600w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-500x333.jpg 500w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-800x533.jpg 800w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-246-1920x1280.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"4652\" data-src=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4652 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-300x200.jpg 300w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-768x512.jpg 768w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-18x12.jpg 18w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-600x400.jpg 600w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-500x333.jpg 500w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-800x533.jpg 800w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-255-1920x1280.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"4654\" data-src=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4654 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-300x200.jpg 300w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-768x512.jpg 768w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-18x12.jpg 18w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-600x400.jpg 600w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-500x333.jpg 500w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-800x533.jpg 800w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-259-1920x1280.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"4658\" data-src=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4658 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-300x200.jpg 300w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-768x512.jpg 768w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-18x12.jpg 18w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-600x400.jpg 600w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-500x333.jpg 500w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-800x533.jpg 800w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-269-1920x1280.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"4659\" data-src=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4659 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-300x200.jpg 300w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-768x512.jpg 768w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-18x12.jpg 18w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-600x400.jpg 600w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-500x333.jpg 500w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-800x533.jpg 800w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-1920x1280.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119kujemy za zaufanie, obecno\u015b\u0107 i realne wsparcie. Dzi\u0119ki Wam ten Bal jest czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c wydarzeniem \u2013 jest przestrzeni\u0105, w kt\u00f3rej spotykaj\u0105 si\u0119 ludzie chc\u0105cy zmienia\u0107 \u015bwiat na lepsze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Razem tworzymy Bal z U\u015bmiechem. Razem pokazujemy, \u017ce dobro naprawd\u0119 ma ogromn\u0105 si\u0142\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VI Charytatywny Bal z U\u015bmiechem by\u0142 wyj\u0105tkowym wieczorem. To wydarzenie po raz kolejny pokaza\u0142o, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 ma wsp\u00f3lne dzia\u0142anie ludzi o otwartych sercach. Podczas tegorocznej edycji uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 co\u015b naprawd\u0119 niezwyk\u0142ego \u2013&nbsp;wsp\u00f3lnymi si\u0142ami zebrali\u015bmy 606 710 z\u0142otych, kt\u00f3re zostan\u0105 przeznaczone na dzia\u0142ania statutowe Fundacji \u201eDzielmy si\u0119 U\u015bmiechem\u201d im. Krystiana Popieli, wspieraj\u0105ce m\u0142odych sportowc\u00f3w, [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4659,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bale-z-usmiechem"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"VI Charytatywny Bal z U\u015bmiechem by\u0142 wyj\u0105tkowym wieczorem. To wydarzenie po raz kolejny pokaza\u0142o, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 ma wsp\u00f3lne dzia\u0142anie ludzi o otwartych sercach. Podczas tegorocznej edycji uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 co\u015b naprawd\u0119 niezwyk\u0142ego \u2013 wsp\u00f3lnymi si\u0142ami zebrali\u015bmy 606 710 z\u0142otych, kt\u00f3re zostan\u0105 przeznaczone na dzia\u0142ania statutowe Fundacji \u201eDzielmy si\u0119 U\u015bmiechem\u201d im. Krystiana Popieli, wspieraj\u0105ce m\u0142odych sportowc\u00f3w,\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"karolina\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM - Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"VI Charytatywny Bal z U\u015bmiechem by\u0142 wyj\u0105tkowym wieczorem. To wydarzenie po raz kolejny pokaza\u0142o, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 ma wsp\u00f3lne dzia\u0142anie ludzi o otwartych sercach. Podczas tegorocznej edycji uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 co\u015b naprawd\u0119 niezwyk\u0142ego \u2013 wsp\u00f3lnymi si\u0142ami zebrali\u015bmy 606 710 z\u0142otych, kt\u00f3re zostan\u0105 przeznaczone na dzia\u0142ania statutowe Fundacji \u201eDzielmy si\u0119 U\u015bmiechem\u201d im. Krystiana Popieli, wspieraj\u0105ce m\u0142odych sportowc\u00f3w,\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-logo-krystek.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-logo-krystek.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-09T15:32:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T08:37:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fundacjadzielmysieusmiechem\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM - Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"VI Charytatywny Bal z U\u015bmiechem by\u0142 wyj\u0105tkowym wieczorem. To wydarzenie po raz kolejny pokaza\u0142o, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 ma wsp\u00f3lne dzia\u0142anie ludzi o otwartych sercach. Podczas tegorocznej edycji uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 co\u015b naprawd\u0119 niezwyk\u0142ego \u2013 wsp\u00f3lnymi si\u0142ami zebrali\u015bmy 606 710 z\u0142otych, kt\u00f3re zostan\u0105 przeznaczone na dzia\u0142ania statutowe Fundacji \u201eDzielmy si\u0119 U\u015bmiechem\u201d im. Krystiana Popieli, wspieraj\u0105ce m\u0142odych sportowc\u00f3w,\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-logo-krystek.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#blogposting\",\"name\":\"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\\u015aMIECHEM - Fundacja Dzielmy si\\u0119 U\\u015bmiechem im. Krystiana Popieli\",\"headline\":\"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\\u015aMIECHEM\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/author\\\/karolina\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/2-337-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},\"datePublished\":\"2026-03-09T16:32:47+01:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T09:37:17+01:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Bale z u\\u015bmiechem\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"G\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/kategoria\\\/bale-z-usmiechem\\\/#listItem\",\"name\":\"Bale z u\\u015bmiechem\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/kategoria\\\/bale-z-usmiechem\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bale z u\\u015bmiechem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/kategoria\\\/bale-z-usmiechem\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#listItem\",\"name\":\"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\\u015aMIECHEM\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en#listItem\",\"name\":\"G\\u0142\\u00f3wna\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\\u015aMIECHEM\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/kategoria\\\/bale-z-usmiechem\\\/#listItem\",\"name\":\"Bale z u\\u015bmiechem\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Fundacja Dzielmy si\\u0119 U\\u015bmiechem im. Krystiana Popieli\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+48694787058\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/favicon.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#organizationLogo\",\"width\":470,\"height\":470},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fundacjadzielmysieusmiechem\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fundacjadzielmysieusmiechem\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC9i0yvHk0FX9tY3RJt_Ct9A\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/author\\\/karolina\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/author\\\/karolina\\\/\",\"name\":\"karolina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/429175d166ef19b226ad4ca7640227394c391306f8b094bb0de041f9f8e75853?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"karolina\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/\",\"name\":\"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\\u015aMIECHEM - Fundacja Dzielmy si\\u0119 U\\u015bmiechem im. Krystiana Popieli\",\"description\":\"VI Charytatywny Bal z U\\u015bmiechem by\\u0142 wyj\\u0105tkowym wieczorem. To wydarzenie po raz kolejny pokaza\\u0142o, jak wielk\\u0105 si\\u0142\\u0119 ma wsp\\u00f3lne dzia\\u0142anie ludzi o otwartych sercach. Podczas tegorocznej edycji uda\\u0142o si\\u0119 osi\\u0105gn\\u0105\\u0107 co\\u015b naprawd\\u0119 niezwyk\\u0142ego \\u2013 wsp\\u00f3lnymi si\\u0142ami zebrali\\u015bmy 606 710 z\\u0142otych, kt\\u00f3re zostan\\u0105 przeznaczone na dzia\\u0142ania statutowe Fundacji \\u201eDzielmy si\\u0119 U\\u015bmiechem\\u201d im. Krystiana Popieli, wspieraj\\u0105ce m\\u0142odych sportowc\\u00f3w,\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/author\\\/karolina\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/author\\\/karolina\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/2-337-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1707},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/bale-z-usmiechem\\\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-03-09T16:32:47+01:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T09:37:17+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Fundacja Dzielmy si\\u0119 U\\u015bmiechem im. Krystiana Popieli\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzielmysieusmiechem.pl\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM - Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli","description":"VI Charytatywny Bal z U\u015bmiechem by\u0142 wyj\u0105tkowym wieczorem. To wydarzenie po raz kolejny pokaza\u0142o, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 ma wsp\u00f3lne dzia\u0142anie ludzi o otwartych sercach. Podczas tegorocznej edycji uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 co\u015b naprawd\u0119 niezwyk\u0142ego \u2013 wsp\u00f3lnymi si\u0142ami zebrali\u015bmy 606 710 z\u0142otych, kt\u00f3re zostan\u0105 przeznaczone na dzia\u0142ania statutowe Fundacji \u201eDzielmy si\u0119 U\u015bmiechem\u201d im. Krystiana Popieli, wspieraj\u0105ce m\u0142odych sportowc\u00f3w,","canonical_url":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#blogposting","name":"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM - Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli","headline":"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM","author":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/author\/karolina\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},"datePublished":"2026-03-09T16:32:47+01:00","dateModified":"2026-03-10T09:37:17+01:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#webpage"},"articleSection":"Bale z u\u015bmiechem"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en#listItem","position":1,"name":"G\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/kategoria\/bale-z-usmiechem\/#listItem","name":"Bale z u\u015bmiechem"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/kategoria\/bale-z-usmiechem\/#listItem","position":2,"name":"Bale z u\u015bmiechem","item":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/kategoria\/bale-z-usmiechem\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#listItem","name":"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en#listItem","name":"G\u0142\u00f3wna"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#listItem","position":3,"name":"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/kategoria\/bale-z-usmiechem\/#listItem","name":"Bale z u\u015bmiechem"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/#organization","name":"Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli","url":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/","telephone":"+48694787058","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/favicon.png","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#organizationLogo","width":470,"height":470},"image":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fundacjadzielmysieusmiechem","https:\/\/www.instagram.com\/fundacjadzielmysieusmiechem\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9i0yvHk0FX9tY3RJt_Ct9A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/author\/karolina\/#author","url":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/author\/karolina\/","name":"karolina","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/429175d166ef19b226ad4ca7640227394c391306f8b094bb0de041f9f8e75853?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"karolina"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#webpage","url":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/","name":"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM - Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli","description":"VI Charytatywny Bal z U\u015bmiechem by\u0142 wyj\u0105tkowym wieczorem. To wydarzenie po raz kolejny pokaza\u0142o, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 ma wsp\u00f3lne dzia\u0142anie ludzi o otwartych sercach. Podczas tegorocznej edycji uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 co\u015b naprawd\u0119 niezwyk\u0142ego \u2013 wsp\u00f3lnymi si\u0142ami zebrali\u015bmy 606 710 z\u0142otych, kt\u00f3re zostan\u0105 przeznaczone na dzia\u0142ania statutowe Fundacji \u201eDzielmy si\u0119 U\u015bmiechem\u201d im. Krystiana Popieli, wspieraj\u0105ce m\u0142odych sportowc\u00f3w,","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/author\/karolina\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/author\/karolina\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-337-scaled.jpg","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#mainImage","width":2560,"height":1707},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/#mainImage"},"datePublished":"2026-03-09T16:32:47+01:00","dateModified":"2026-03-10T09:37:17+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/","name":"Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli -","og:type":"article","og:title":"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM - Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli","og:description":"VI Charytatywny Bal z U\u015bmiechem by\u0142 wyj\u0105tkowym wieczorem. To wydarzenie po raz kolejny pokaza\u0142o, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 ma wsp\u00f3lne dzia\u0142anie ludzi o otwartych sercach. Podczas tegorocznej edycji uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 co\u015b naprawd\u0119 niezwyk\u0142ego \u2013 wsp\u00f3lnymi si\u0142ami zebrali\u015bmy 606 710 z\u0142otych, kt\u00f3re zostan\u0105 przeznaczone na dzia\u0142ania statutowe Fundacji \u201eDzielmy si\u0119 U\u015bmiechem\u201d im. Krystiana Popieli, wspieraj\u0105ce m\u0142odych sportowc\u00f3w,","og:url":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/","og:image":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-logo-krystek.png","og:image:secure_url":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-logo-krystek.png","og:image:width":512,"og:image:height":512,"article:published_time":"2026-03-09T15:32:47+00:00","article:modified_time":"2026-03-10T08:37:17+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fundacjadzielmysieusmiechem","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM - Fundacja Dzielmy si\u0119 U\u015bmiechem im. Krystiana Popieli","twitter:description":"VI Charytatywny Bal z U\u015bmiechem by\u0142 wyj\u0105tkowym wieczorem. To wydarzenie po raz kolejny pokaza\u0142o, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 ma wsp\u00f3lne dzia\u0142anie ludzi o otwartych sercach. Podczas tegorocznej edycji uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 co\u015b naprawd\u0119 niezwyk\u0142ego \u2013 wsp\u00f3lnymi si\u0142ami zebrali\u015bmy 606 710 z\u0142otych, kt\u00f3re zostan\u0105 przeznaczone na dzia\u0142ania statutowe Fundacji \u201eDzielmy si\u0119 U\u015bmiechem\u201d im. Krystiana Popieli, wspieraj\u0105ce m\u0142odych sportowc\u00f3w,","twitter:image":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-logo-krystek.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4650","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2026-03-09 15:32:54","updated":"2026-05-25 12:42:16","ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\" title=\"G\u0142\u00f3wna\">G\u0142\u00f3wna<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/kategoria\/bale-z-usmiechem\/\" title=\"Bale z u\u015bmiechem\">Bale z u\u015bmiechem<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tVI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"G\u0142\u00f3wna","link":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en"},{"label":"Bale z u\u015bmiechem","link":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/kategoria\/bale-z-usmiechem\/"},{"label":"VI CHARYTATYWNY BAL Z U\u015aMIECHEM","link":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/bale-z-usmiechem\/vi-charytatywny-bal-z-usmiechem\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4660,"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4650\/revisions\/4660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dzielmysieusmiechem.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}